GIRLS LIKE YOU, BY MAROON 5
Lyrics translation
Pasamos 24 horas,
necesito más horas contigo.
Te pasaste el fin de semana vengándote (get even).
Pasamos las madrugadas
arreglando las cosas entre nosotros.
Pero ahora todo está bien, cariño.
Líate ese (cigarrillo) Backwood, cielo,
y pégame a ti (play it close).
Porque las chicas como tú,
se juntan con chicos como yo,
hasta que cae el sol.
Cuando me recupero,
necesito a una chica como tú, sí, sí.
A las chicas como tú les gusta la diversión,
y sí, a mí también.
Lo que quiero cuando me recupero,
necesito a una chica como tú, sí, sí…(BIS)
Pasé la noche de ayer
en el último vuelo que va hacia ti.
Me llevó un día entero en el aire,
intentar subir a lo más alto.
Pasamos el alba
intentando arreglar las cosas entre nosotros.
Pero ahora todo está bien, cariño.
Líate ese Backwood, cielo,
y pégame a ti
Porque las chicas como tú,
se juntan con chicos como yo,
hasta que cae el sol.
Cuando me recupero,
necesito a una chica como tú, sí, sí.
A las chicas como tú les gusta la diversión,
y sí, a mí también.
Lo que quiero cuando me recupero,
necesito a una chica como tú, sí, sí… (BIS)
Puede que sean las 6.45,
puede que apenas esté vivo.
Puede que hayas aguantado mi m**rda
por última vez, sí.
Tal vez sepa que estoy borracho,
tal vez sépa que eres la única para mí.
Quizás pienses que es mejor que conduzcas tú. No hace mucho tiempo,
yo bailaba a cambio de dinero.
No, es muy grosero
si dejo que conozcas a mi mamá.
Tú no quieres a una chica como yo,
estoy demasiado loca.
Para todas las demás chicas
a las que conoces, es falso.
Estoy segura de que las otras chicas
fueron lo suficientemente amables,
pero necesitas algo para poner la nota picante.
Así que, ¿a quién vas a llamar?
Cardi, Cardi.Ven y pisa el acelerador,
como una Harley, Harley.
¿Por qué siempre está prohibida la mejor fruta?
Voy hacia ti,
voy 20 por encima del límite de velocidad.
El semáforo en rojo, semáforo en rojo, para.
Yo no juego cuando se trata de mi corazón
-aunque, vamos a hacerlo-.
En realidad no quiero un caballo blanco
ni un carruaje,
más bien estoy pensando en Porsches blancos
y kilates.
Te necesito aquí mismo,
porque cada vez que llamas
yo juego con este gatito
igual que tú tocas tu guitarra.
Porque las chicas como tú,
se juntan con chicos como yo,
hasta que cae el sol.
Cuando me recupero,
necesito a una chica como tú, sí, sí… (BIS)
A las chicas como tú les gusta la diversión,
y sí, a mí también.
Lo que quiero cuando me recupero,
necesito a una chica como tú, sí, sí… (BIS)
# Academia de inglés Vilanova . Clases de inglés Vilanova . Academias de inglés