Third Conditional: ¿qué hubiera pasado si…?

Posted By : clasesingles

Third Conditional

Verbos: forma gramatical o Grammar Building

El Third Conditional se compone de Past Perfect y would have + participio, aunque también podemos usar el “could” o “might”. El Past Perfect se forma con el “had” + participio o su forma negativa, “hadn’t” + participio. A diferencia del Past Simple, el verbo se mantiene en participio en negativo al igual que en pregunta:

(+) If I had bought that coupon, I would have won a prize.

(-) If I hadn’t bought that coupon, I wouldn’t have won a prize

(?) Would I have won a prize, if I had bought that coupon?

No os olvidéis que también se puede abreviar el had (‘d), pero solo en oraciones afirmativas:

(+) If I‘d bought that coupon, I would have won a prize.

Con respecto a los participios, son verbos regulares que se componen de verbo + -ed  (played, studied, worked, walked…) o verbos que puedes encontrar en tercera columna de la lista de verbos irregulares. Los verbos irregulares se caracterizan por cambiar su forma completamente, es decir, en presente, pasado y participio son diferentes (am/is/are, was/were, been) o (swim, swam, swum). A menudo el pasado y el participio coinciden (bring, brought, brought) y a veces, aunque muy pocas, los verbos son iguales (cut, cut, cut).

¿Qué significan las palabras: would, could y might?

Como ya sabéis no me gusta que los alumnos traduzcan al español (cuanto más alejados estén del castellano a la hora de aprender inglés, más fácil será el aprendizaje). De todas maneras, no tienen un equivalente exacto. Se podrían traducir muchas veces por “podría” o “hubiera”:

(+) If I‘d bought that coupon, I would have won a prize. (Si hubiera comprado ese cupón, me hubiera ganado un premio)

Recuerden que el “would” también se puede abreviar (‘d). Sí, es la misma abreviación (contraction) de “had”:

(+) If I‘d bought that coupon, I‘d have won a prize.

Las formas negativas de “would”, “could” y might” son “wouldn’t”, “couldn’t” y “might not”

(-) If I hadn’t bought that coupon, I wouldn’t have won a prize

(-) If I hadn’t bought that coupon, I couldn’t have won a prize

(-) If I hadn’t bought that coupon, I might not have won a prize

Usos del Third Conditional

El Third Conditional es un tiempo que se usa cuando hablamos de un hecho hipotético del pasado. Es decir, lo que “hubiera ocurrido si la situación hubiera sido diferente”. Cuando nos arrepentimos de algo o decimos lo que nos hubiera gustado que pase, usamos el Third Conditional:

If I had studied harder, Iwould have got a better mark.

She could have helped you, If she had known how.

If my children hadn’t taken their umbrella with them, they would have got wet.

If I had know that hurt you, I wouldn’t have told you that.

En el apartado de ejercicios de inglés  encontrarán actividades relacionadas con el Third Conditional, en el nivel Intermediate.

Academia de inglés Vilanova . Clases de inglés Vilanova . Academias de inglés Vilanova