Listening – comprensión oral
Entender a los nativos es algo que nos preocupa mucho cuando viajamos al extranjero. La dificultad del listening muchas veces es el hándicap de los viajes. Con la globalización, no solo se habla en inglés en países anglosajones. También, el inglés es la lengua franca en todo el mundo. Poder hablar y entendernos cuando visitamos un país extranjero es algo fundamental. Sobre todo, si no conocemos el lugar.
Expresarnos puede resultar difícil, pero entender cuando nos hablan es aún un poco más complicado muchas veces. La dificultad de la comprensión se debe a múltiples factores. Uno de ellos es el acento. Para el mejorar nuestro listening hay que tener en cuenta que hay más de cincuenta países anglófonos. Cada país tiene su propio acento. Por otra parte, también hay diferentes acentos según el contexto social en el que nos desenvolvamos. Es decir, no es lo mismo hablar de manera formal, que cuando pedimos información en la calle o hablamos con amigos. La entonación cambia por completo según la región geográfica.
Por otra parte, en el listening también hay que tener en cuenta el vocabulario informal y coloquial que se utiliza en cada país. Este característica realmente marca la diferencia a la hora de entender cuando nos hablan. En mi opinión, este factor es el más importante. El uso del vocabulario coloquial, las frases hechas y refranes es diferente según la cultura del país.
Tips
Para poder practicar el vocabulario informal, les recomiendo estudiar a diario las palabras que se recogen en un diccionario muy particular: www.urbandictionary.com. Allí podrán encontrar palabras coloquiales de muchos países anglófonos, sus definiciones y ejemplos muy creativos y divertidos. Por otra parte, también recogen vulgarismos (palabrotas), que aunque no salgan en un diccionario normal, no dejan de ser parte del lenguaje de un país.
Con respecto a la practica de la comprensión oral, ya sabéis cuáles son los tips más básicos y efectivos: escuchar música con lyrics y ver películas, series o programas de televisión en VO con subtítulos en inglés. Es lo que mejor funciona.
# Academia de inglés Vilanova . Clases de inglés Vilanova . Academias de inglés Vilanova